Advertising about Japanese Workshop
この度、９月初めにニッポン岩手・太陽舎に舞い戻り、舞踏合宿をします。（Please scroll down for English!)
美しい自然とスピリット達に囲まれている太陽舎は、本当に素晴らしい場所。京子とニキが9年近くかけて作り上げ、育ててきた、今やアートと表現の場所でもあります。宮沢賢治の愛した早池峰山も近くに聳え立ち、早池峰神楽でも有名な早池峰神社が近くある、神さま達のたくさんいる崇高な土地！🍀
ここに来ると、なぜか実家に帰ったようなホッとする安心感に包まれます。
今現在、私はなんとルーマニアで舞踏LAB合宿に来ているのですが、ここトランシルバニア地域（ドラキュラで有名な！）の山奥にある合宿の場所も、深い自然とスピリットに囲まれており、いつも水の音が聞こえています。
不思議なシンクロなのか、パワーアニマルの計らいなのか（！）今回は「森」に行けることが多く、まじ、アートとクリエイティビティには山と緑、水の流れと大地のパワーが本当に大切なんだとつくづく感じております。
今回の旅は、岩手太陽舎でシャーマニズム合宿に参加することから始まり、現在ルーマニア。ここでの舞踏合宿を終えたら、この後、スロバキアとポーランド経由でイギリスに行き、またまた海を越え、アメリカ・シアトルでの舞踏フスティバルに参加して、太陽舎に舞い戻ります。
またきっと、いろんな変容を遂げているでしょう私にぜひ会いに来てください✨🔥
イベント詳細、この前のトークはコメント欄にて！
(早割今月末まで！）
This September, I’ll be returning to Iwate, Japan@ Taiyosha for a Butoh Retreat!
Taiyosha is an incredible place surrounded by beautiful nature and powerful spirits. Built and nurtured over nearly nine years by Kyoko and Niki, it’s now a sanctuary for art and expression. The sacred land is home to many deities—with Mt. Hayachine, loved by Kenji Miyazawa, standing nearby, along with Hayachine Shrine, known for its mystical Kagura dances!🍀
Whenever I come there, I feel wrapped in a warm sense of peace, like I’ve returned home.
Right now, I’m actually in Romania for a Butoh LAB retreat, deep in the forests of the Transylvania region (yes, that Dracula country!). The retreat space here is also surrounded by raw nature and spirit energy, and I’m constantly hearing the sound of flowing water.
Whether it’s divine synchronicity or a power animal’s guidance (🐾), this journey has brought me into the forest again and again. And I’m really feeling just how essential nature—mountains, trees, water, and earth—is to ART and CREATIVITY!!
This journey started with a shamanic retreat at Taiyosha in Iwate. Now I’m in Romania, and soon I’ll pass through Slovakia and Poland on my way to the UK . Then I’ll cross the sea again to join a Butoh festival in near Seattle, before returning once more to Taiyosha!!
No doubt, I’ll be transformed in many ways by the time I get back there, �so please come meet the new me!✨🔥